{"id":542,"date":"2019-03-14T23:21:10","date_gmt":"2019-03-14T14:21:10","guid":{"rendered":"https:\/\/itips.krsw.biz\/?p=542"},"modified":"2019-03-14T23:21:10","modified_gmt":"2019-03-14T14:21:10","slug":"chrome-gmail-translate-cancel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/","title":{"rendered":"Cancel chrome translation in Gmail"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/SEO_1545615715-1024x640.png\" alt=\"Cancel chrome translation in Gmail\" width=\"800\" height=\"500\" class=\"alignnone size-large wp-image-188\" srcset=\"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/SEO_1545615715-1024x640.png 1024w, https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/SEO_1545615715-640x400.png 640w, https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/SEO_1545615715-800x500.png 800w, https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/SEO_1545615715-320x200.png 320w, https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/SEO_1545615715-768x480.png 768w, https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/SEO_1545615715-400x250.png 400w, https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/SEO_1545615715-300x188.png 300w, https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/SEO_1545615715.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Make translated page back to original language in Gmail.<\/li>\n<li>After translation, it can't be back to original language.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Today I Introduce how to solve this issue.<\/p>\n<p><\/br><\/p>\n<h2>Translation in Google Chrome<\/h2>\n<p>Google Chrome has translation function of Google translation.<br \/>\nUse it like below.<\/p>\n<p>[code lang=text]<br \/>\nRight click &gt; Translate to Japanese<br \/>\n[\/code]<\/p>\n<p>Then translation will be done on web browser.<\/p>\n<p><\/br><\/p>\n<h2>How to make translated language back to original one<\/h2>\n<p>Once translation is done, <strong>translation mark<\/strong> is displayed beside the bookmark button in address bar.<br \/>\nIf you click it, the button <code>Back to original<\/code> comes. It makes back to original language.<\/p>\n<p><\/br><\/p>\n<h2>It is special in cace of Gmail<\/h2>\n<p>In cace of Gmail, it also shows <strong>translation mark<\/strong>.<br \/>\nBut if you click it, it shows <code>translation<\/code> button again.<\/p>\n<p>[code lang=text]<br \/>\nDo you want to translate this page ?<br \/>\n[\/code]<\/p>\n<p><code>Back to original<\/code> button is not shown. So we would lose how to make it back to original language.<\/p>\n<p><\/br><\/p>\n<h3>Auto translation continues even page is changed.<\/h3>\n<p>Even you move from mail detail page to mail list page, it continues to translate.<br \/>\nBut there are no <code>Back to original<\/code> button, so we will be wondered.<\/p>\n<p><\/br><\/p>\n<h2>How to make it back to original in Gmail<\/h2>\n<p>Solution for making translated language back to original one in Gmail is <strong>push translation button<\/strong>.<br \/>\nOnce you push translation button, translation will be done.<br \/>\nThen <code>Back to original<\/code> button will be displayed temporary near address bar.<\/p>\n<p>[code lang=text]<br \/>\nTranslated<br \/>\n[Back to original]<br \/>\n[\/code]<\/p>\n<p>If you push <code>Back to original<\/code> button, it will be back to original language.<\/p>\n<p><\/br><\/p>\n<h2>Finally<\/h2>\n<ul>\n<li>If you translate Gmail on Chrome, <code>Back to original<\/code> button is not displayed.<\/li>\n<li>If you want it back to original language, push translation button again. Then you can use <code>Back to original<\/code> button.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Make translated page back to original language in Gmail. After translation, it can't be back to orig &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":188,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"en_US","_original_post":"539","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[42,48,70],"class_list":["post-542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-webservice","tag-chrome","tag-google","tag-70","en-US"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cancel chrome translation in Gmail - ITips\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ba<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cancel chrome translation in Gmail - ITips\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ba\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Make translated page back to original language in Gmail. After translation, it can&#039;t be back to orig ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITips\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ba\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-14T14:21:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/SEO_1545615715.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ITips\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/karasan_itips\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ITips\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/en\\\/chrome-gmail-translate-cancel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/en\\\/chrome-gmail-translate-cancel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ITips\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/981ee81393a64c1b43f0b62d91998f0c\"},\"headline\":\"Cancel chrome translation in Gmail\",\"datePublished\":\"2019-03-14T14:21:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/en\\\/chrome-gmail-translate-cancel\\\/\"},\"wordCount\":275,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/en\\\/chrome-gmail-translate-cancel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/SEO_1545615715.png\",\"keywords\":[\"chrome\",\"google\",\"Trouble\"],\"articleSection\":[\"Web Service\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/en\\\/chrome-gmail-translate-cancel\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/en\\\/chrome-gmail-translate-cancel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/en\\\/chrome-gmail-translate-cancel\\\/\",\"name\":\"Cancel chrome translation in Gmail - ITips\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ba\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/en\\\/chrome-gmail-translate-cancel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/en\\\/chrome-gmail-translate-cancel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/SEO_1545615715.png\",\"datePublished\":\"2019-03-14T14:21:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/981ee81393a64c1b43f0b62d91998f0c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/en\\\/chrome-gmail-translate-cancel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/en\\\/chrome-gmail-translate-cancel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/en\\\/chrome-gmail-translate-cancel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/SEO_1545615715.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/SEO_1545615715.png\",\"width\":1280,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/en\\\/chrome-gmail-translate-cancel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cancel chrome translation in Gmail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/\",\"name\":\"ITips\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ba\",\"description\":\"\u4e8b\u696d\u306b\u3068\u3063\u3066\u91cd\u8981\u306a\u60c5\u5831\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u8ab2\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3057\u307e\u3059\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/itips.krsw.biz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/981ee81393a64c1b43f0b62d91998f0c\",\"name\":\"ITips\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a89ef68c98cf6b05d7754a22b3e650bab179284eafbaa216db990ab3650cd763?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a89ef68c98cf6b05d7754a22b3e650bab179284eafbaa216db990ab3650cd763?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a89ef68c98cf6b05d7754a22b3e650bab179284eafbaa216db990ab3650cd763?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ITips\"},\"description\":\"\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3001AI\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3068\u3001IT\u696d\u754c\u306710\u5e74\u4ee5\u4e0a\u50cd\u3044\u3066\u3044\u308b\u4e2d\u5805\u3002Python\u3068SQL\u304c\u5f97\u610f\u3002 System engineer AI engineer, Data scientist. Mid-carrier IT person. Good at Python and SQL.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.pinterest.jp\\\/it_karasan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/karasan_itips\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cancel chrome translation in Gmail - ITips\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ba","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cancel chrome translation in Gmail - ITips\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ba","og_description":"Make translated page back to original language in Gmail. After translation, it can't be back to orig ...","og_url":"https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/","og_site_name":"ITips\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ba","article_published_time":"2019-03-14T14:21:10+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":800,"url":"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/SEO_1545615715.png","type":"image\/png"}],"author":"ITips","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/karasan_itips","twitter_misc":{"Written by":"ITips","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/"},"author":{"name":"ITips","@id":"https:\/\/itips.krsw.biz\/#\/schema\/person\/981ee81393a64c1b43f0b62d91998f0c"},"headline":"Cancel chrome translation in Gmail","datePublished":"2019-03-14T14:21:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/"},"wordCount":275,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/SEO_1545615715.png","keywords":["chrome","google","Trouble"],"articleSection":["Web Service"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/","url":"https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/","name":"Cancel chrome translation in Gmail - ITips\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ba","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itips.krsw.biz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/SEO_1545615715.png","datePublished":"2019-03-14T14:21:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/itips.krsw.biz\/#\/schema\/person\/981ee81393a64c1b43f0b62d91998f0c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/#primaryimage","url":"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/SEO_1545615715.png","contentUrl":"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/SEO_1545615715.png","width":1280,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itips.krsw.biz\/en\/chrome-gmail-translate-cancel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/itips.krsw.biz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cancel chrome translation in Gmail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itips.krsw.biz\/#website","url":"https:\/\/itips.krsw.biz\/","name":"ITips\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ba","description":"\u4e8b\u696d\u306b\u3068\u3063\u3066\u91cd\u8981\u306a\u60c5\u5831\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u8ab2\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3057\u307e\u3059","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itips.krsw.biz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/itips.krsw.biz\/#\/schema\/person\/981ee81393a64c1b43f0b62d91998f0c","name":"ITips","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a89ef68c98cf6b05d7754a22b3e650bab179284eafbaa216db990ab3650cd763?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a89ef68c98cf6b05d7754a22b3e650bab179284eafbaa216db990ab3650cd763?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a89ef68c98cf6b05d7754a22b3e650bab179284eafbaa216db990ab3650cd763?s=96&d=mm&r=g","caption":"ITips"},"description":"\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3001AI\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3068\u3001IT\u696d\u754c\u306710\u5e74\u4ee5\u4e0a\u50cd\u3044\u3066\u3044\u308b\u4e2d\u5805\u3002Python\u3068SQL\u304c\u5f97\u610f\u3002 System engineer AI engineer, Data scientist. Mid-carrier IT person. Good at Python and SQL.","sameAs":["https:\/\/www.pinterest.jp\/it_karasan\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/karasan_itips"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=542"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":543,"href":"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542\/revisions\/543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itips.krsw.biz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}